معجزه ای برای پرین

معمولا روزهای شنبه در حدود ساعت سه بعدازظهر در حول و حوش بندر برسی Bercy و در ساحل رودخانه، ازدحام غریبی برپا میشد و درشکه‌ها و گاریها و چهارچرخه‌ها در چهار صف به خط مستقیم پشت سر هم میایستادند. گاریهای مختلف‌الشکل، دوچرخه و چهارچرخه، با بار صندوق و چلیک و زغال و مصالح ساختمانی و کاه و یونجه و غیره همه در زیر آفتاب دریده و سوزان ماه ژوئن به انتظار بازدید مامورین عوارض شهری توقف کرده بودند و عجله داشتند که تا شب یکشنبه یعنی غروب شنبه خود را به پاریس برسانند....
6 /10
6
مترجم

معجزه ای برای پرین

معمولا روزهای شنبه در حدود ساعت سه بعدازظهر در حول و حوش بندر برسی Bercy و در ساحل رودخانه، ازدحام غریبی برپا میشد و درشکه‌ها و گاریها و چهارچرخه‌ها در چهار صف به خط مستقیم پشت سر هم میایستادند. گاریهای مختلف‌الشکل، دوچرخه و چهارچرخه، با بار صندوق و چلیک و زغال و مصالح ساختمانی و کاه و یونجه و غیره همه در زیر آفتاب دریده و سوزان ماه ژوئن به انتظار بازدید مامورین عوارض شهری توقف کرده بودند و عجله داشتند که تا شب یکشنبه یعنی غروب شنبه خود را به پاریس برسانند....

هکتور هانری مالو

نظرات

برای ثبت نظر ابتدا وارد سیستم شوید

شاید دوست داشته باشید

از همین ناشر

از همین نویسنده

فروشندگان اين كتاب

عبارت امنیتی