تابستان گند ورنون
نخستین اثر دی‌بی‌سی پی‌یر، تابستان گندِ ورنون افتخارات بسیاری از جمله جایزه‌ی بوکر ۲۰۰۳ را برایش به ارمغان آورد و از سوی نشریه‌ی جی.کیو به عنوان یکی از صد اثر برتر جهان انتخاب شد. ورنون گرگوری با بی‌گناهی ذاتی‌اش و با طنزی شیرین و نگاهی گستاخانه، زندانیان بند اعدامی را انسان‌هایی محترم جلوه می‌دهد و با همیاری قهرمان‌های داستان، آثار کلاسیک آمریکا را تداعی می‌کند: روایت ورنون یادآور ناتوردشت است و فراز و نشیب زندگی‌اش نه تنها از او هاکلبری‌فینی امروزی می‌سازد، بلکه طغیانگری هم نسلِ اِمینم را نیز مجسم می‌کند